私わたしはアンナです。私わたしは十歳じゅうさいです。私わたしは家族かぞくと一緒いっしょに家いえに住すんでいます。その家いえには庭にわがあります。庭にわには大おおきな木きがあります。私わたしはその木きが好すきです。
Soy Anna. Tengo diez años. Vivo con mi familia en una casa. La casa tiene un jardín. En el jardín hay un árbol grande. Me gusta el árbol.
私わたしたちには小ちいさな犬いぬもいます。その犬いぬの名前なまえはオジーです。私わたしはオジーがとても好すきです。オジーはとても速はやいです。私わたしはよくその犬いぬと遊あそびます。私わたしはボールを投なげます。そしてオジーはすぐにその後あとを走はしります。
También tenemos un perro pequeño. El perro se llama Ozzy. Me gusta mucho Ozzy. Es muy rápido. Juego a menudo con el perro. Lanzo una pelota, y Ozzy corre rápido detrás de ella.
オジーはよくボールを私わたしのところへ持もって帰かえります。ときどきオジーはボールを持もって帰かえりません。そのとき私わたしは庭にわを歩あるき回まわってボールを探さがします。オジーもボールを探さがします。私わたしたちはボールを見みつけます。そしてオジーはほえます。
A menudo me trae la pelota de vuelta. A veces no la trae. Entonces corro por el jardín y busco la pelota. Ozzy también busca la pelota. La encontramos, y Ozzy ladra.
オジーは賢かしこい犬いぬです。ときどきオジーは私わたしより早はやくボールを見みつけます。そのときオジーはほえます。すると私わたしは分わかります。ボールはそこにあります。私わたしはオジーのところへ走はしって、ボールを見みます。私わたしたちはよくそうやって一緒いっしょに遊あそびます。
Es un perro listo. A veces Ozzy encuentra la pelota más rápido que yo. Entonces ladra. Entonces sé: la pelota está allí. Corro hacia Ozzy y veo la pelota. Así jugamos a menudo juntos.
私わたしには兄あにもいます。兄あにの名前なまえはマッツです。私わたしの兄あには十四歳じゅうよんさいです。兄あには私わたしより四歳よんさい年上としうえです。兄あには私わたしの大おおきい兄あにです。マッツもときどきオジーと遊あそびます。
También tengo un hermano. Se llama Mats. Mi hermano tiene catorce años. Es cuatro años mayor que yo. Es mi hermano mayor. Mats también juega a veces con Ozzy.
